책소개
뤼디거 자프란스키의 『낭만주의』를 번역한 것. 자프란스키는 독일에서 자타가 공인하는 낭만주의 전문가로, 실러, 쇼펜하우어, 하이데거의 전기를 썼고 니체 평전으로 한국 독자들에게도 이미 잘 알려져 있다. 낭만주의는 독일의 문화와 정신을 대표하는 사조이자 독일과 동일시되기까지 하는, 가장 독일적이고 독일 정신을 가장 찬란하게 꽃피운 시기이다. 낭만주의는 18세기 후반 독일이 처한 특수한 상황에서 발생하여 지금까지 독일적 정신의 특징으로 이어져 내려오고 있다.
목차
역자서문ㆍi
한국 독자에게 보내는 글ㆍii
저자서문ㆍvi
제1부 낭만주의
제1장
ㆍ낭만주의의 시작과 헤르더의 출항 ‥ 3
ㆍ문화를 새로이 생각하다 ‥ 10
ㆍ개인주의와 제 민족의 목소리 ‥ 12
ㆍ시간의 흐름 속에 놓인 사물의 흔들림에 관하여 ‥ 16
제2장
ㆍ정치 혁명에서 미학 혁명으로 ‥ 24
ㆍ정치적 좌절과 문학적 과감함 ‥ 26
ㆍ실러가 위대한 유희를 고취시키다 ‥ 31
ㆍ낭만주의자들이 자신들의 시작을 준비하다 ‥ 37
제3장
ㆍ출판 붐의 시대 ‥ 38
ㆍ무미건조한 계몽주의와의 결별 ‥ 43
ㆍ기괴함과 경이로움 ‥ 45
ㆍ프리드리히 슐레겔과 아이러니 ‥ 52
ㆍ멋진 카오스 ‥ 55
ㆍ비평의 시대와 세상의 예술화 ‥ 59
제4장
피히테 그리고 자아를 찾아 나서는 낭만적 모험 ‥ 63
ㆍ감정의 과잉 ‥ 75
ㆍ무로부터의 창조 ‥ 76
ㆍ낭만적 친교 ‥ 79
ㆍ예나의 전설적인 공동생활 ‥ 81
ㆍ고공비행에 뒤따르는 추락에 대한 두려움 ‥ 82
제5장
ㆍ루드비히 티크 ‥ 85
ㆍ문학 제작소 ‥ 88
ㆍ윌리엄 로벨의 자아 탐닉 ‥ 89
ㆍ문학풍자 ‥ 91
ㆍ글쓰기의 대가와 예술을 숭상하는 바켄로더의 만남 ‥ 94
ㆍ꿈의 실현을 추구하는 두 친구 - 달빛에 빛나는 마법의 밤 그리고 뒤러 시대 ‥ 96
ㆍ어슴푸레한 빛 속의 비너스산 ‥ 100
ㆍ프란츠 슈테른발트의 방랑 ‥ 103
제6장
ㆍ노발리스 ‥ 108
ㆍ슐레겔과의 우정 ‥ 110
ㆍ실러의 병상에서 ‥ 111
ㆍ소피 폰 퀸 ‥ 113
ㆍ사랑과 죽음 ‥ 116
ㆍ초월의 쾌락에 관해 ‥ 119
ㆍ밤의 찬가 ‥ 121
ㆍ산의 신비 ‥ 124
ㆍ기독교 혹은 유럽 ‥ 127
ㆍ신들이 존재하지 않는 곳에는 유령이 지배한다 ‥ 130
제7장
ㆍ낭만주의의 종교 ‥ 137
ㆍ허구의 신과 슐레겔의 실험들 ‥ 138
ㆍ슐라이어마허의 등장 - 종교란 무한을 느끼고 맛보는 것 ‥ 140
ㆍ선악의 피안(彼岸)에 있는 종교 ‥ 144
ㆍ종교의 거장의 삶에서 ‥ 153
제8장
ㆍ아름다움과 신화 ‥ 155
ㆍ독일 이상주의의 최초의 체계적 강령과 이성의 신화체계 ‥ 158
ㆍ미래의 이성에서 근원의 진리로 그리고 괴레스, 크로이처, 슐레겔과 동방의 발견 ‥ 161
ㆍ 다른 고대 ‥ 166
ㆍ횔덜린의 신들과 신들의 현재와 무상함 ‥ 168
ㆍ이미지 속에서 사라지다 ‥ 174
제9장
ㆍ시적 정치 ‥ 178
ㆍ혁명으로부터 가톨릭 질서로 복귀 ‥ 179
ㆍ낭만적 제국이념 ‥ 181
ㆍ실러와 노발리스의 문화민족관 ‥ 183
ㆍ피히테의 민족이념 ‥ 184
ㆍ나에서 우리로 그리고 사회라는 모태(母胎) ‥ 186
ㆍ아담 뮬러와 에드먼드 버크 ‥ 187
ㆍ민중성과 하이델베르크 낭만주의 ‥ 188
ㆍ반(反)나폴레옹 해방전쟁 ‥ 192
ㆍ나폴레옹에 대한 증오 ‥ 195
ㆍ증오의 귀재 클라이스트 ‥ 197
제10장
ㆍ평범함에 대한 낭만주의자들의 거부감 ‥ 202
ㆍ계몽된 냉철함 - 합리성과 효율성 ‥ 203
ㆍ예술가의 자부심과 고뇌 - 클라이슬러 ‥ 205
ㆍ속물 비판 ‥ 208
ㆍ다양성의 상실 ‥ 210
ㆍ기하학의 정신 ‥ 211
ㆍ지루함 ‥ 213
ㆍ엄청난 지루함에 대항한 낭만주의적 신 ‥ 218
ㆍ서정적 가정(假定) ‥ 219
제11장
ㆍ낭만주의적 방랑의 시작과 중단 ‥ 221
ㆍ아이헨도르프의 상쾌한 여행 - 사이렌의 노래 ‥ 223
ㆍ신앙 ‥ 224
ㆍ창가에서 ‥ 225
ㆍ시인과 그 동료들 ‥ 226
ㆍ삶의 문학 ‥ 228
ㆍ경건한 아이러니 ‥ 231
ㆍ타우게니히츠 - 예수의 모습을 한 바보 ‥ 232
ㆍ호프만의 가벼운 터치 ‥ 233
ㆍ뿌리내리지 않고 ‥ 234
ㆍ유희자 ‥ 235
ㆍ공포의 미학 ‥ 236
ㆍ낙원도 지옥도 바로 곁에 ‥ 237
ㆍ브람빌라 공주의 큰 웃음 ‥ 239
ㆍ회의적 몽상가 ‥ 244
제2부 낭만적인 것
제12장
ㆍ이념의 혼란에 대한 회고 ‥ 247
ㆍ낭만주의 비판가 헤겔 ‥ 249
ㆍ세계정신의 명령과 교만한 주체 ‥ 250
ㆍ비더마이어와 청년독일파 ‥ 252
ㆍ참된 현실로의 도정과 폭로 경쟁 ‥ 256
ㆍ천상세계에 대한 비판, 지상과 몸의 발견 그리고 슈트라우스와 포이에르바흐 ‥ 259
ㆍ마르크스 ‥ 262
ㆍ전선 사이의 하이네 ‥ 265
ㆍ낭만파에게 주는 이별노래와 꾀꼬리에 대한 변호 ‥ 269
ㆍ인류의 해방전쟁에 참여한 병사, 그리고 시인 이외에 아무 것도 아닌 존재 ‥ 271
제13장
ㆍ청년독일파의 바그너 ‥ 275
ㆍ파리의 리엔찌‥ 276
ㆍ드레스덴의 낭만주의 혁명가‥ 277
ㆍ초기 낭만주의의 꿈 실현 - 새로운 신화‥ 278
ㆍ니벨룽겐의 반지‥ 282
ㆍ어떻게 자유로운 인간이 신들의 멸망을 초래하는가‥ 283
ㆍ반자본주의와 반유대주의‥ 286
ㆍ신비로운 체험‥ 288
ㆍ트리스탄과 낭만적인 밤‥ 290
ㆍ상징주의적인 도취‥ 292
ㆍ감?에 대한 총공격‥ 293
제14장
ㆍ바그너를 경유한 니체 - 최초로 예술의 세계를 세계일주하다 ‥ 295
ㆍ반낭만적인 시대정신 ‥ 297
ㆍ유물론 ‥ 299
ㆍ리얼리즘, 역사주의 그리고 노동의 세계 ‥ 300
ㆍ디오니소스적인 것이 지배하는 낭만주의 ‥ 305
ㆍ세계언어 음악 ‥ 306
ㆍ니체, 바그너에게서 등을 돌리다 - 구세주로부터 해방 ‥ 311
ㆍ현세에 성실히 머물다 ‥ 318
ㆍ헤라클레이토스와 실러의 유희하는 ‘세계아이’. ‥ 320
ㆍ아이러니한 저항의 끝 - 붕괴 ‥ 322
제15장
ㆍ삶, 오로지 삶 그리고 청년운동 ‥ 324
ㆍ생활개혁과 란다우어 ‥ 328
ㆍ신비주의의 내습 ‥ 331
ㆍ후고 폰 호프만스탈 ‥ 333
ㆍ라이너 마리아 릴케 ‥ 337
ㆍ슈테판 게오르게 ‥ 338
ㆍ빌헬름 황제의 무대 마술 - 전함을 건조하는 강철 낭만주의 ‥ 341
ㆍ1914년의 이념들과 전쟁 기간 중의 토마스 만 ‥ 343
ㆍ윤리적 분위기, 파우스트적 향기, 십자가, 죽음 그리고 무덤 ‥ 346
제16장
ㆍ마의 산에서 평지로 ‥ 351
ㆍ랑에마르크 ‥ 352
ㆍ두 세계 사이의 방랑자 ‥ 352
ㆍ두 명의 모험가들, 에른스트 융어와 프란츠 융 ‥ 353
ㆍ튀링엔의 댄스 열풍 ‥ 360
ㆍ동방여행 ‥ 364
ㆍ엄격한 즉물주의 ‥ 367
ㆍ위대한 순간 기다리기 ‥ 370
ㆍ공화국 말기의 폭발적인 의고주의 ‥ 373
ㆍ하이데거의 정치적 낭만주의 ‥ 374
제17장
ㆍ비난 받는 낭만주의 ‥ 376
ㆍ나치즘은 얼마나 낭만주의적이었나? ‥ 379
ㆍ나치 문화기관 내에서 낭만주의에 대한 논쟁 ‥ 382
ㆍ나치 모더니즘 - 강철 같은 낭만주의 ‥ 383
ㆍ제3제국의 낭만주의 ‥ 384
ㆍ뉘른베르크 ‥ 385
ㆍ전사(前史)로서의 낭만주의적 정신 태도 ‥ 386
ㆍ디오니소스적인 삶 또는 생물학주의 ‥ 387
ㆍ세상과의 동떨어짐과 세속의 경건화, 그리고 세상을 파괴하는 광란 ‥ 389
ㆍ‘야만적인 사건’을 고상하게 해석함 - 하이데거의 예 ‥ 391
ㆍ히틀러와 낭만주의의 망상 ‥ 397
ㆍ환상과 진실 ‥ 399
제18장
ㆍ몰락 그리고 몰락에 대한 낭만주의적 해석 - 토마스 만의 파우스트 박사 ‥ 401
ㆍ야만적인 사건에 대한 고상한 해석 ‥ 405
ㆍ각성 ‥ 408
ㆍ회의적인 세대 ‥ 408
ㆍ제2의 신즉물주의 ‥ 409
ㆍ아방가르드 ‥ 410
ㆍ기술과 대중 ‥ 412
ㆍ아도르노와 겔렌의 논쟁 ‥ 415
ㆍ68학생운동은 얼마만큼 낭만적이었나? ‥ 417
ㆍ낭만주의와 정치에 대하여 ‥ 425
인용문헌 ｜ 428
미주 ｜ 448
인물색인 ｜ 469
