경성대학교 전자도서관 전자책도서관

책소개

야심만만 세계 문화정복 프로젝트 <큐리어스 시리즈> 제37권. 세계로 향한 지적 호기심을 해결해주는 포르투갈 문화체험 가이드북이다. 포르투갈 역사와 문화에서 사람들의 특성, 언어와 예절, 여행, 음식과 대중문화, 정착과 사업에 이르기까지 구체적이고 생생한 이야기를 담고 있다.

이 책은 포르투갈을 올바르게 이해하기 위한 다양한 정보를 전해준다. 포르투갈에 대한 궁금증을 해결하려는 사람뿐만 아니라 여행, 유학, 사업, 이민을 준비하는 사람들에게도 도움을 주는 친절한 안내서이다.

저자소개

지은이 볼커 포에즐 Volker Poelzl
볼커 표에즐은 호주에서 출생하고 미국에서 거주 중인 프리랜서 작가, 사진가이자 세계 여행가이다.포르투갈,브라질에서 포르투갈어를 공부했으며, 브라질에서 수년간 거주했다. 큐리어스 시리즈 『브라질』편을 집필했고, 브라질 문화 뿌리에 대한 깊은 관심으로 인해, 포르투갈에도 호기심을 갖게 되었다. 결국 포르투갈에서 브라질을 떠올릴 만한 것은 거의 찾아내지 못했지만, 매력적인 문화와 친절한 민족의 나라를 발견했다.볼커는 리스본에 거주하며, 포르투갈의 거의 모든 골목,계단,숨겨진 구석구석을 샅샅이 파헤치며 이 책을 집필했다.

옮긴이 김미영
연세대학교 영어영문학과를 졸업하고 비자코리아 등의 유수기업에서 브랜드 매니저로 근무했다. 현재 연세대학교 교육대학원 영어교육전공 석사과정 중에 있으며, 전문 번역가로 활동 중이다.

Chapter 1 _ Geography & History
해양대국의 추억 간직한 대서양의 수문장
- 유럽 땅 끝에 건설된 인종 용광로
- 정복당하고, 정복하며 산다
- 지금은 서유럽의 꼴찌, 그러나 서두르지 않는다

Chapter 2 _ People & Language
현재와 과거를 동시에 산다
- 과거는 오래된 현재일 뿐! 시간의 흐름에 지배되지 않는다
- 아직도 건재한 건국의 뿌리, 가톨릭 신앙
- 4개 대륙 2억 명 이상이 사용하는 세계어

Chapter 3 _ Manner & Food
삶에 향기를 내는 품격과 맛
- 딱딱하지만 자연스럽다
- 나라는 작아도 맛의 세계는 광활하다

Chapter 4 _ Art & Leisure
모든 예술혼은 파두 가락에 흔들린다
- 생활 속에서 이어지는 민속문화
- 뮤즈의 은총을 받은 나라
- 혼자는 놀지 않는다

Chapter 5 Settlement & Business
준비할 것과 알아둘 것들
- 이방인에 개방적인 나라, 그러나 특별대우는 없다
- 편의시설 이용하면 절반은 포르투갈인
- 성공하려면 사람을 먼저 얻어라

책소개

저자소개

목차