저자소개
저자 : 그레첸 레이놀즈
저자 그레첸 레이놀즈(Gretchen Reynolds)는 운동 및 건강 관련 칼럼니스트. 2007년부터 『뉴욕 타임즈(The New York Times)』에 “체육선생님(Phys Ed)”이란 제목의 칼럼을 매주 일요일자 신문 및 뉴욕 타임즈의 온라인 건강 블로그 “웰(Well)”에 연재 중이다. 해당 칼럼은 매주 뉴욕 타임즈에서 가장 e-메일로 많이 전송되는 글이며, 그 중 일부는 해마다 온라인 뉴욕 타임즈에서 ‘올해의 최다 조회수’ 및 ‘올해의 최다 스크랩’ 부분의 최상위권을 기록했다. 그밖에도 『뉴욕 타임즈 매거진(The New York Times Magazine)』, 『오프라 매거진(The Oprah Magazine)』, 『맨스저널(Men’s Journal)』, 『파퓰러사이언스(Popular Science)』 등 다양한 잡지에 칼럼을 기고했으며, “전미매거진상(The National Magazine Award)” 후보에 두 차례 올라 한 차례 수상한 바 있다. 두 차례의 마라톤 풀 코스 완주 기록을 가지고 있으며, 동호인 마라톤 대회, 산악자전거 경주 등에 꾸준히 참가하고 있다. 현재 아티스트인 남편과 육상과 수영, 축구, 스키 등에서 두각을 나타내는 아들과 함께 미국 뉴멕시코주 산타페에 살고 있다. 그레첸 레이놀즈의 다른 칼럼은 웹사이트를 통해 읽어볼 수 있다.
역자 : 데이먼 리
역자 데이먼 리는 연세대학교 경영학과를 졸업하고 미국 보스턴에서 어학과정을 수료했다. 해외스포츠 전문 칼럼니스트로 PC통신 시절부터 19년간 온라인상에 미식축구(NFL)를 비롯한 각종 스포츠 관련 칼럼을 연재해왔다. 스포츠신문 온라인 칼럼기자로 활동한 바 있으며, 스포츠 관련 블로그도 운영중이다. 국내 대기업의 마케팅 및 전략기획, 신규사업개발 담당자로 재직했으며, 현재는 운동 및 건강, 레저, 문화 관련 번역가 및 출판기획자로도 활동 중이다.
