경성대학교 전자도서관 전자책도서관

책소개

세계화의 가속화로 인해 세계는 양극으로 치닫고 있다. 부자국은 더욱 부자국으로 빈곤국은 더욱 빈곤국으로, 한 나라 안에서도 부익부 빈익빈은 급격히 심화하고 있다. 이 책은 가난한 이들을 위해 가난을 벗어나는 방법을 연구하고 헌신하고 실현하는 이야기를 소개한다. 공정거래 운동에 관한 내용을 다루는 책으로, 커피협동조합UCIRI과 참여연대Solidaridad가 이룬 많은 공헌 중 하나를 기술하고 있다.

저자소개

지은이 프란스 판 데어 호프Frans van der Hoff
칠레에서 아옌데 대통령에 대한 쿠데타가 일어나자 멕시코로 건너가 오악사카의 가난한 커피재배 농부들과 함께 일하고 있다. 그는 오악사카에서 농부들을 조직화하기 시작하여 UCIRI라는 커피협동조합을 설립하였다.

니코 로전Nico Roozen
종교간 개발기구 참여연대[Solidaridad]에서 일하고 있다. 그는 프란스 판 데어 호프 신부와 만나 대화하는 과정에서 막스 하벌라르Max Havelaar라는 브랜드를 설립할 아이디어를 얻었다. 이 아이디어는 15년 후, 50여 개 이상의 나라가 참여하는 세계적인 기업으로 성장하였다.

옮긴이 김영중
한국외국어대학교 네덜란드어과를 졸업하고 네덜란드 레이던 대학교 네덜란드어 문학부에서 네덜란드 언어학을 공부하였다. 이후 스위스로 건너가 프리부르 대학교 독어독문학과에서 고대 게르만어 석사 과정을 마친 후 성균관대학교 대학원에서 문학박사 학위를 받았다. 현재 한국외국어대학교 네덜란드어과 교수로 재직하고 있으며 『네덜란드어-한국어 사전』을 비롯한 여러 저서가 있다. 그 외에 『이스파한의 하룻밤』 등의 번역서와 연구 논문이 있다.

* 책의 서문에 부쳐

1. 프롤로그 - 이루어져야 할 만남
2. 프란스 판 데어 호프 신부가 말하는 - 가난한 이들과의 생활
3. 니코 로전이 말하는 - 가난한 이들을 위한 헌신
4. 프란스 판 데어 호프 신부가 말하는 - 농부들, 희망을 세우다
5. 니코 로전이 말하는 - 막스 하벌라르, 소비자 모델 형태를 갖추다.
6. 유럽은 시장이다- 유럽 소비자들을 위한 더 많은 공정거래 제품
7. 오케 바나나 - 정직한 녹색
8. 구이치 청바지 - 의류 산업의 새로운 보호자
9. 아래로부터의 세계화 - 실행에 대한 검토

* 에필로그-회고와 전망의 대화
* 역자 후기

책소개

저자소개

목차